In u Regolamentu Generale 2020 per l'Interpretazione di i Termini di u Cummerciu, i termini cummerciale sò suddivisi in 11 termini: EXW, FOB, FAS, FCA, CFR, CIF, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP, etc.
Questu articulu presenta parechji termini cummerciale chì sò spessu usati.
FOB-Free à bordu
FOB hè unu di i termini di cummerciale cumunimenti utilizati.Significa chì u Venditore consegna a merchenzie à a nave designata da u Cumpratore.L'Acquirente assumerà tutti i costi è i risichi da a consegna di merchenzie à u locu di a fabbrica di u Cumpratore.
Locu di consegna: nantu à u ponte di a nave in u portu di spedizione induve si trova u venditore.
Le Fournisseur s'engage à :
● Spese: spese di trasportu è manipulazione da u magazzinu di a fabbrica à u ponte di a nave in u portu di carica.
● Risicu: tutti i risichi da u magazzinu di a fabbrica à u ponte di a nave in u portu di carica.
● Altre prucedure di documentu: tutti i documenti necessarii per l'esportazione seranu preparati, cum'è fattura cummerciale, lista di imballaggio, certificatu d'origine, lista di sustanzi periculosi, etc.
L'Acquirente s'engage à :
● Spese: tutte e spese dopu a consegna di merchenzie, cum'è tariffi di trasportu, prime d'assicuranza, tariffi di i paesi exportatori è impurtatori, etc.
● Rischiu: tutti i risichi dopu a consegna di merchenzie, cum'è a perdita è u furtu di e merchenzie, a restrizzione d'impurtazione, etc.
CIF-Cost, Insurance and Freight=CFR+Assicuranza
Si riferisce à chì u Venditore consegna a merchenzie à a nave designata da u Cumpratore, è paga a prima d'assicuranza è u costu di trasportu da u magazzinu di a fabbrica à u molo di u portu di destinazione di u Cumpratore.L'Acquirente assumerà una parte di i costi è i risichi da a consegna di merchenzie à u locu di a fabbrica di u Cumpratore.
Locu di consegna: nantu à u ponte di a nave in u portu di spedizione induve si trova u venditore.
Le Fournisseur s'engage à :
● Costu : l'assicuranza è i costi di trasportu da u magazzinu di a fabbrica à u portu di destinazione di u compratore.
● Risicu: tutti i risichi da u magazzinu di a fabbrica à u ponte di a nave in u portu di carica.
● Altre prucedure di documentu: tutti i documenti necessarii per l'esportazione seranu preparati, cum'è fattura cummerciale, lista di imballaggio, certificatu d'origine, lista di sustanzi periculosi, etc.
L'Acquirente s'engage à :
● Costu: tutti i costi dopu a consegna di merchenzie, escludendu l'assicuranza è i costi di trasportu pagati da u fornitore, cum'è: parte di i costi di trasportu, parte di i costi d'assicuranza, i diritti doganali di u paese importatore, etc.
● Rischiu: tutti i risichi dopu a consegna di merchenzie, cum'è a perdita è u furtu di e merchenzie, a restrizzione d'impurtazione, etc.
Nota supplementaria:Ancu s'ellu u Venditore hà pagatu a prima d'assicuranza è u costu di trasportu à u portu di destinazione, u locu propiu di consegna ùn hè micca allargatu à u portu di destinazione induve si trova u Cumpratore, è u Cumpratore hà da sopportà tutti i risichi è parte di i costi. dopu a consegna.
CFR-Cost and Freight
Si riferisce à chì u venditore consegna a merchenzie à a nave designata da u cumpratore, è paga u costu di trasportu da u magazzinu di a fabbrica à u portu di destinazione di u cumpratore.L'Acquirente assumerà una parte di i costi è i risichi da a consegna di merchenzie à u locu di a fabbrica di u Cumpratore.
Locu di consegna: nantu à u ponte di a nave in u portu di spedizione induve si trova u venditore.
Le Fournisseur s'engage à :
● Costu : u costu di trasportu da u magazzinu di a fabbrica à u portu di l'acquirente di u molu di destinazione.
● Risicu: tutti i risichi da u magazzinu di a fabbrica à u ponte di a nave in u portu di carica.
● Altre prucedure di documentu: tutti i documenti necessarii per l'esportazione seranu preparati, cum'è fattura cummerciale, lista di imballaggio, certificatu d'origine, lista di sustanzi periculosi, etc.
L'Acquirente s'engage à :
● Spese: tutte e spese dopu a consegna di e merchenzie, escludendu e spese di trasportu pagate da u venditore, cum'è spese di trasportu parziale, prime d'assicuranza, tariffi di u paese importatore, etc.
● Rischiu: tutti i risichi dopu a consegna di merchenzie, cum'è a perdita è u furtu di e merchenzie, a restrizzione d'impurtazione, etc.
EXW-Ex Works
U Venditore prepararà a merce in u so locu di fabbrica o in altri lochi designati è li consegna à u Cumpratore.L'Acquirente assumerà tutti i costi è i risichi da a consegna di merchenzie à u locu di a fabbrica di u Cumpratore.
Locu di consegna: u magazzinu di a fabbrica induve si trova u venditore o u so locu designatu.
U fornitore s'impegna
● Costu: u costu di carica è scaricamentu di e merchenzie nantu à u veiculu di trasportu designatu da u cumpratore ·
● Risk: Nisun risicu
● Altre formalità di documentu: assiste u Cumpratore in a gestione di tutti i ducumenti richiesti da e dogana d'esportazione è d'importazione, cum'è fattura cummerciale, lista di imballaggio, certificatu d'origine, lista di sustanzi periculosi, etc.
L'Acquirente hà da sopporta
● Spese: tutte e spese dopu a consegna di merchenzie, cum'è: spese di trasportu, prime d'assicuranza, tariffi di i paesi exportatori è importatori, etc.
● Rischiu: tutti i risichi dopu a consegna di merchenzie, cum'è a perdita è u robba di merchenzie, restrizioni à l'esportazione o l'impurtazione, etc.
Tempu di posta: 05-Jan-2023
